- En salvo está el que repica.
-
Denuncia metonímicamente la facilidad con que por lo regular el que está a cubierto critica toda acción arriesgada de los demás.
Diccionario de dichos y refranes. 2000.
En salvo está el que repica.
Mira otros diccionarios:
Gefahr — 1. Besser die Gefahr vermeiden, als Schmerz und Elend leiden. Dän.: Heller at fly for faren end at umage doctoren. (Prov. dan., 170.) 2. Der ist ausser Gefahr, der die Sturmglocke läutet. Span.: A salvo está el que repica. (Bohn I, 202 u. 222.) 3 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Sturm — 1. Der Sturm bläst das Feuer aus oder facht es an. Dän.: Stormvind enten udslukken ilden, eller gjør den alt for stor. (Prov. dan., 532.) 2. Der Sturm bricht mehr Aeste als Halme. – Altmann V, 86. 3. Der Sturm schadet den Stoppeln weniger als dem … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Sturmglocke — Wer die Sturmglocke zieht, ist selbst in Sicherheit. Span.: En salvo está el que repica. (Bohn I, 222; Cahier, 3681.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Palacio de Westminster — visto desde una cabina del London Eye … Wikipedia Español
